このうえなく 猫が好きな 内装屋さんです。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

名古屋弁講座

暑さで 猫も 飼い主もばて気味です。。

更新しなきゃ・・と思いながら

ついつい さぼりがち。。。

猫話題から 外れて この前の『やっとかめ』みたいに

ためになる ちょっとした 名古屋弁をご紹介したいと思います。


230705_01.jpg


名古屋弁で 私が よく使う言葉で

『ちんちん』

って 言葉があります。

これ。。お湯とかが 熱い時に使います。

でも 気温が高い 暑い時には 使いません。

漢字の時だと熱い って時に使います。

例題

「トタン屋根が お日様に当って ちんちんだー!!」って 使います。

これ マジ使います。

20歳の 姪っ子も 平気で街中で 知らない人の前でも 恥じらいなく使います。


この 『ちんちん』って 言葉 英語の 比較級・最上級があるように この場合は 比較級なんです。

原級        比較級     最上級

long(長い)    longer     longest

fast(速く)    faster     fastest

みたいに 名古屋弁も 原級はおいといて 比較級と最上級があるんです。



『ちんちん』が比較級ならば 

最上級は   『ちんちこちん』 ぐらぐら煮えたぎるような 熱湯なんかの時に良く使います。

「このお茶 ちんちこちんで飲めんわー!」

って 感じで使います。


他にも 比較級と 最上級を持つ言葉で
「トキトキ」という 言葉があります。

ときときは 先がとがったものの時に使います。


「ゆずの爪 トキトキ!!!」


みたいに 使います。

トキトキの 最上級は


『トッキントキン』です。


「えんぴつ トッキントキンに削った」 って感じです。


この トキトキは 名古屋人ほぼ 全ての人が 使います。

トキトキ以外で どう表現するのか 考えるほど 定着しており、

標準語が何か わかりません(笑)

名古屋人の人に 『鉛筆はトキトキにしないと 気が済まないですか??』って 聞いてみてください。

ちゃんと 通じますよ♪




★。、::。.::・'゜☆。.::・'゜★。、::。.::・'゜★。、::。.::・'゜☆。.::・'゜


これは 名古屋人の私から 全国の皆様に質問です。

「ぼんぼん」って 標準語ですか?

「泣きすぎて まぶたがぼんぼんに腫れる」の ぼんぼんです。

これも 最上級があって

我が家では「蚊にくわれて ぼんぼこぼんに腫れたー!!」って 使います。





☆☆☆ ぼんぼん は標準語ですか?? 教えてください。(o_ _)o))ペコ ☆☆☆


★。、::。.::・'゜☆。.::・'゜★。、::。.::・'゜★。、::。.::・'゜☆。.::・'゜

スポンサーサイト

コメント一覧

こんばんは

「ぼんぼん」はチョミさんも使うって。
目がぼんぼんに腫れるって使うらしいよ。
でも全国区かどうかは知らないって。
神戸は使うみたいだよ。

目は「ぱんぱん」に腫れるとかいいます。うちはね。
「ぼんぼん」は標準語でナイに一票。

名古屋便講座…前半部分は実践困難な方言ですね(^-^;)熱いお茶を出しながらへのへのさんに言ったら、度肝抜かれそうです(^m^*)…
「ぼんぼん」はその使い方では初めて聞きました(大抵、お金持ちの男の子に使っていますが…)!標準語で言うところの「ぱんぱん」ですか?
ちなみに私は広島と鳥取と千葉での生活が長いですが、少なくともその3県では聞いた記憶がありません…

度々すみません。
夕方の地震、かなりゆれたみたいですが、大丈夫でしたか?
ゆず君たちもびっくりしたのではないでしょうか(>_<)

クリちゃん>
神戸では ぼんぼんって言いますか??ってことは 名古屋弁ではないのですね(笑)
でも ぼんぼこぼんって 言わないですよね?

ぼるとの母ちゃん さん>
ぼんぼんは 使いませんか??
( ̄へ ̄|||) ウーム 全国区ではないんだ。。。。
筋肉が パンパンに張るって 時には パンパンって 言葉使うんですけど、
虫さされなんかは ボンボンって 使うんですよねぇ。。。

蘭丸さん>
和歌山で 夕方震度5強でしたね。。
名古屋は全然 地震なかったです。。
でも 先日は 松本・今度は 和歌山。。。
一番地震が来るって言われる 静岡 名古屋の辺りを
敬遠してるようで。。怖いです。

広島・鳥取も使わないんですか・・・ボンボンに腫れる。。
関西・中部限定なんでしょうかねぇ。。。

旦那さんに お茶持っていく時には
「お茶 ちんちんだから気をつけてね♪」って 差し出してくださいね♪

クリちゃん>
神戸では ぼんぼんって言いますか??ってことは 名古屋弁ではないのですね(笑)
でも ぼんぼこぼんって 言わないですよね?

ぼるとの母ちゃん さん>
ぼんぼんは 使いませんか??
( ̄へ ̄|||) ウーム 全国区ではないんだ。。。。
筋肉が パンパンに張るって 時には パンパンって 言葉使うんですけど、
虫さされなんかは ボンボンって 使うんですよねぇ。。。

蘭丸さん>
和歌山で 夕方震度5強でしたね。。
名古屋は全然 地震なかったです。。
でも 先日は 松本・今度は 和歌山。。。
一番地震が来るって言われる 静岡 名古屋の辺りを
敬遠してるようで。。怖いです。

広島・鳥取も使わないんですか・・・ボンボンに腫れる。。
関西・中部限定なんでしょうかねぇ。。。

旦那さんに お茶持っていく時には
「お茶 チンチンだから気をつけてね♪」って 差し出してくださいね♪

こんにちわ!
お久しぶりです。
へぇぇーー!!
ちんちんは何となく分かりますが
ちんちこちんって・・・!?(笑) これ気に入ったわ~!
ぼんぼんって聞いたら、やっぱ金持ちボンボンかな・・
でも名古屋弁 好きになっちゃった^o^v
過去に聞いた方言で「と・と・と」って聞いた時も
えぇーーーーー!って思った。答→(ここの席取っといて!)だって
笑えましたよ。絶対通じないし・・確か九州方面だった
今度使わせて貰いますね!

「ちんちん」に「トキトキ」に「ぼんぼん」ですか。
方言って楽しいですね~。

「ぼんぼん」、腫れるっていう意味では
千葉では使いません。
福岡でも大分でも使ってなかったと思います。

「ぼんぼん」っていったら、
「おぼっちゃま」のことですねぇ。
これも元は関西の方言みたいですけど…。

名古屋弁講座、とってもためになりました~!(笑
凄くリズミカルで、擬音語も個性的ですね~☆
ちんちこちんは、アレンジして変な事を口走ってしまいそうで、ヤバイ(^m^*)
ちなみに、東京では“目がぱんぱんに腫れる”と言ってます。
江戸っ子の母は、それやっちゃっちゃ~ダメよとか、
そんな事言ちゃっちゃ~お終いよ・・・なんて言っていました。
私も、つい使ってしまいますσ(^_^;
 
可笑しくて暑さもぶっ飛びました~♪
また時々お願いしま~す☆

名古屋弁口座おもしろかったです。
ちんちんに熱いって聞いたことありますね!
ちんちこちんは聞いたことないけど・・おもしろ~い!
大阪で使ったらびっくりされそうです(^^;
旦那に使ってみよう♪

私は大阪生まれ大阪育ちですが(市内)
ぼんぼんは使わないですね~
大阪は、目は「ぱんぱん」に腫れる、ですかね~
今度友達にも聞いてみようかなあ。

火鉢(子供の頃あったんよ)の上でお湯がチンチン湧いているって、使ったことがあるような気がする。
今は自分では使わないから忘れていたけど・・・。
瞼が腫れるのは「ぱんぱん」(半濁音)って言葉だわ。

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://55gekkadou.blog96.fc2.com/tb.php/105-5242d91d

 | HOME | 

Calendar

03 « 2018/04 » 05
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Recent Entries

Categories

Archives

Recent Comments

Recent Trackbacks

Appendix

ゆずとも

Author:ゆずとも

アメショの くり ♂


アメショの もも ♀


黒猫の   ゆず ♂




の3匹の猫を飼っています。



QRコード
QR

リンク

このブログをリンクに追加する


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。